A dual-purpose rubber-resin emulsion permanent adhesive, which has been formulated to adhere to a wide range of surfaces encountered in freezer label applications. At a low coat weight, DyTac 4210D can also be used in many removable label applications.